{"id":2772,"date":"2016-03-07T22:57:18","date_gmt":"2016-03-07T22:57:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lagazza.com\/?page_id=2772"},"modified":"2021-07-12T10:21:46","modified_gmt":"2021-07-12T10:21:46","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni generali"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Termini e condizioni generali<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. ambito di applicazione<\/h4>

1.1 I presenti termini e condizioni generali si applicano a tutti gli ordini effettuati dai clienti tramite il negozio online di Cascina San Giovanni srl, Loc. Pia 23, 12050 Rocchetta-Belbo (CN) (Italia), Partita IVA, di seguito denominata Cascina San Giovanni srl. N. (Partita IVA) 03319990044, di seguito denominata Cascina San Giovanni srl.
1.2 Con la conferma dell'ordine, le presenti Condizioni Generali si intendono accettate dal cliente.<\/p>

2. offerta e conclusione del contratto<\/h4>

2.1 La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta giuridicamente vincolante, ma un invito all'ordine.
2.2 Non inviamo campioni gratuiti. Vi fattureremo i campioni e le spese di trasporto. Il valore dei campioni (esclusi i costi di trasporto, i dazi doganali, ecc.) sar\u00e0 accreditato sul primo ordine.
2.3 Facendo clic sul pulsante (Ordine), il cliente effettua un ordine vincolante per tutti i prodotti elencati nella pagina dell'ordine.
2.4 Subito dopo aver ricevuto l'ordine, Cascina San Giovanni srl lo conferma via e-mail. Il contratto di acquisto si conclude immediatamente nel caso di beni non fisici e al momento della consegna dei beni fisici.<\/p>

3. prezzi e costi di spedizione<\/h4>

3.1 I prezzi indicati nella pagina del prodotto sono al netto dell'IVA di legge e delle altre componenti del prezzo (spese di trasporto, dazi doganali, imballaggio) e sono espressi in euro (\u20ac). Tutti i prezzi si intendono franco fabbrica Italia (Loc. Pia n\u00b023, IT - 12050 Rocchetta-Belbo) e sono soggetti a variazioni. Le spese di spedizione saranno comunicate al cliente durante il processo d'ordine.
3.2 Non sono previste ulteriori tasse e costi (ad eccezione dei dazi doganali per le consegne all'estero).
3.3 Il Fornitore si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento. Per i clienti valgono i prezzi pubblicati sul sito web alla data dell'ordine.<\/p>

4. termini di consegna<\/h4>

4.1 I beni fisici vengono consegnati in tutto il mondo.
4.2 Se non diversamente indicato nell'offerta, il termine di consegna \u00e8 di 10-15 giorni lavorativi dal ricevimento dell'ordine. Se \u00e8 necessario un termine di consegna pi\u00f9 lungo, il cliente verr\u00e0 informato al pi\u00f9 tardi dopo la scadenza di tale termine. Nel periodo prenatalizio (da settembre a dicembre) si deve prevedere un periodo di consegna pi\u00f9 lungo.
4.3 Non esiste una quantit\u00e0 minima d'ordine. L'unico requisito \u00e8 che un prodotto venga sempre ordinato in unit\u00e0 di cartone intere.
4.4 Se non tutti i prodotti ordinati sono disponibili in magazzino, Cascina San Giovanni srl \u00e8 autorizzata a effettuare consegne parziali. Non \u00e8 possibile avanzare richieste di risarcimento danni per prodotti non disponibili (out of stock).
4.5 Garantiamo che i prodotti lasciano il nostro magazzino in perfette condizioni e dopo diversi controlli di qualit\u00e0. Il destinatario \u00e8 responsabile della corretta conservazione dei prodotti.
4.6 Tutti i nostri prodotti sono etichettati con una data di scadenza e il destinatario \u00e8 responsabile della corretta rotazione della merce. Gli articoli scaduti non saranno sostituiti n\u00e9 ritirati da noi.
4.7 Le etichette frontali riportano il nome del prodotto in italiano e il peso netto. Le etichette posteriori riportano il nome del prodotto, gli ingredienti e il peso netto e sono scritte in tedesco, francese o inglese, a seconda della destinazione.
4.8 Qualora la consegna della merce non avvenga per colpa del cliente nonostante tre tentativi di consegna, Cascina San Giovanni srl potr\u00e0 recedere dal contratto. I pagamenti effettuati saranno immediatamente rimborsati.
4.9 Per motivi di sicurezza, utilizziamo esclusivamente pallet EPAL \/ EURO e li fatturiamo al prezzo di \u20ac 11,00 \/ pz.
4.10 In Germania\/Austria, la tariffa di Green Dot\/ARA \u00e8 a carico dell'acquirente.<\/p>

5. condizioni di pagamento<\/h4>

5.1 Consegniamo solo dietro pagamento anticipato. Sconto 2% per ordini a partire da \u20ac 600,00 (IVA esclusa).
5.2 La merce verr\u00e0 consegnata solo dopo aver ricevuto l'intero importo della fattura. In caso di pagamento tramite fattura, il termine di pagamento \u00e8 di 30 giorni. La Cascina San Giovanni srl \u00e8 autorizzata a trasferire al cliente inadempiente le proprie spese per la procedura di sollecito. Ci riserviamo il diritto di adottare le misure previste dalla legge per l'esecuzione dei debiti.
5.3 \u00c8 esclusa la compensazione con contropretese del cliente non riconosciute o non legalmente accertate.
5.4 Il cliente pu\u00f2 esercitare il diritto di ritenzione solo se le rivendicazioni si basano sullo stesso rapporto contrattuale.<\/p>

6. riserva di propriet\u00e0<\/h4>

La merce rimane di propriet\u00e0 di Cascina San Giovanni srl fino al completo pagamento. Prima del trasferimento di propriet\u00e0, non \u00e8 consentita la costituzione in pegno, il trasferimento a titolo di garanzia, la trasformazione o la rimodulazione senza il consenso di Cascina San Giovanni srl.<\/p>

7. diritto di cancellazione<\/h4>

7.1 Il consumatore ha il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dal ricevimento della merce. Il recesso deve essere inviato a Cascina San Giovanni srl per iscritto tramite e-mail, fax o lettera. Il momento dell'invio del recesso \u00e8 determinante per il rispetto del termine. Non \u00e8 necessario motivare il recesso. La cancellazione deve essere inviata a:
Cascina San Giovanni srl, Loc. Pia 23, 12050 Rocchetta-Belbo (Italia) \/ E-Mail: csg@cascinasangiovanni.com<\/a>
7.2 L'esercizio del diritto di recesso comporta la trasformazione del contratto di acquisto in un rapporto di recesso, in base al quale i servizi ricevuti in base al contratto di acquisto devono essere restituiti. Il consumatore dovr\u00e0 restituire i beni ricevuti con l'imballo originale a Cascina San Giovanni srl entro 14 giorni dalla dichiarazione di recesso. Le spese di restituzione della merce sono a carico del consumatore.
<\/span>7.3 Dopo il ricevimento della merce, il prezzo di acquisto, se gi\u00e0 pagato, sar\u00e0 immediatamente rimborsato al consumatore. \u00c8 riservata una detrazione dal prezzo di acquisto da rimborsare per eventuali danni o eccessiva usura dei beni. Nessuna detrazione sar\u00e0 effettuata se la perdita di valore \u00e8 dovuta alla manipolazione della merce necessaria per stabilirne la natura, lo stato e la funzionalit\u00e0. Cascina San Giovanni srl pu\u00f2 trattenere il rimborso finch\u00e9 non abbia ricevuto i beni o finch\u00e9 il consumatore non abbia dimostrato di averli restituiti, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.
<\/span>7.4 Il diritto di recesso \u00e8 escluso per i seguenti articoli:
<\/span>- Soluzioni aziendali personalizzate che si adattano chiaramente alle esigenze personali del cliente
<\/span>- Contenuti digitali, la cui esecuzione avviene contestualmente all'ordine e che non vengono forniti su supporti fisici di dati
<\/span>- Servizi che sono gi\u00e0 stati interamente forniti o la cui esecuzione \u00e8 gi\u00e0 iniziata.<\/span><\/p>

8 Garanzia e responsabilit\u00e0<\/h4>

8.1 Cascina San Giovanni srl garantisce che i beni sono conformi alle caratteristiche garantite, che non presentano difetti che ne pregiudichino il valore o l'idoneit\u00e0 all'uso previsto e che sono conformi alle prestazioni e alle specifiche prescritte. Cascina San Giovanni srl si riserva il diritto di riparare o sostituire un difetto esistente o di consegnare un articolo privo di difetti.
8.2 L'acquirente deve controllare la merce consegnata il pi\u00f9 rapidamente possibile e segnalare immediatamente eventuali difetti.
8.3 Se l'eliminazione o la successiva consegna non riesce, il cliente ha il diritto di recedere dal contratto. Ci\u00f2 non vale per i difetti insignificanti. \u00c8 escluso il diritto del cliente a una riduzione del prezzo.<\/p>

9 Durata del contratto, autorizzazioni e annullamento degli abbonamenti<\/h4>

Nel caso di prodotti resi disponibili online, il cliente si impegna a trattare i dati di accesso forniti al sistema e le password impostate a tale scopo in modo strettamente confidenziale e con la massima attenzione. Cascina San Giovanni srl si riserva il diritto di revocare immediatamente l'autorizzazione dell'utente qualora riscontri un utilizzo multiplo dei dati di accesso da parte di un singolo utente autorizzato.<\/p>

10. password\/segretezza<\/h4>

Nel caso di prodotti resi disponibili online, il cliente si impegna a trattare i dati di accesso forniti al sistema e le password impostate a tale scopo in modo strettamente confidenziale e con la massima attenzione. Cascina San Giovanni srl. si riserva il diritto di revocare immediatamente l'autorizzazione all'uso qualora riscontri un utilizzo multiplo dei dati di accesso da parte di un singolo utente autorizzato.<\/p>

11. copyright<\/h4>

Il contenuto e la struttura dei prodotti pubblicati da Cascina San Giovanni srl e l'intero sito web sono protetti da copyright. L'utilizzo dei contributi e dei supporti di lavoro per uso personale da parte del cliente \u00e8 autorizzato, ma la distribuzione commerciale totale o parziale richiede il consenso esplicito di Cascina San Giovanni srl.<\/p>

12. responsabilit\u00e0<\/h4>

La Cascina San Giovanni srl esclude la responsabilit\u00e0 per le violazioni contrattuali lievemente colpose. Lo stesso vale per le violazioni del contratto da parte di persone ausiliarie e sostituti. La Cascina San Giovanni srl non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per errori che non rientrano nella sua sfera di responsabilit\u00e0, ovvero quelli dei fornitori di servizi di telecomunicazione, dell'hosting provider o di altri fornitori di servizi terzi. I riferimenti e i link a siti web di terzi non rientrano nella nostra sfera di responsabilit\u00e0. Si declina ogni responsabilit\u00e0 per tali siti web. L'accesso e l'utilizzo di tali siti web \u00e8 a rischio e pericolo dell'utente.<\/p>

13 Foro competente e legge applicabile<\/h4>

I rapporti contrattuali tra il Cliente e Cascina San Giovanni srl sono regolati dal diritto sostanziale italiano, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili dell'11 aprile 1980, e qualsiasi controversia derivante da tali rapporti contrattuali sar\u00e0 soggetta alla giurisdizione del tribunale ordinario di 14100 - Asti (AT) (Italia).<\/p>

14. disposizioni finali<\/h4>

L'eventuale invalidit\u00e0 di parti delle presenti Condizioni Generali non pregiudica la validit\u00e0 delle restanti disposizioni. Le disposizioni non valide saranno sostituite, mutatis mutandis, dalle relative disposizioni di legge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Geltungsbereich 1.1 Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die Kunden \u00fcber den Online-Shop der Cascina San Giovanni srl, Loc. Pia 23, 12050 Rocchetta-Belbo (CN) (Italien), MwSt. Nr. (Partita IVA) 03319990044, nachfolgend Cascina San Giovanni srl genannt, t\u00e4tigen. 1.2 Mit der best\u00e4tigten Bestellung gelten diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen als vom Besteller akzeptiert. 2. Angebot und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2772","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2772"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15182,"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2772\/revisions\/15182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cascinasangiovanni.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}